Durch den strukturellen Wandel von einer ehemals landwirtschaftlich geprägten zu einer Wohngemeinde, dominieren im Ortskern Büttelborn noch heute große historische Hofreiten (Bauernhaus, Nebengebäude, Hof) das Ortsbild. Diese sind durch den Funktionsverlust teilweise in einem schlechten Bauzustand und meist mindergenutzt. Die Ortsmitte leidet zudem an mangelnder Attraktivität und fehlender Aufenthaltsqualität in den öffentlichen Räumen. 2017 wurde die Gemeinde Büttelborn daher in das Städtebauförderprogramm „Wachstum und Nachhaltige Erneuerung“ aufgenommen.

Die ProjektStadt|Integrierte Stadtentwicklung nahm im März 2021 nach einer europaweiten Ausschreibung die Arbeit als Stadtumbaumanagement auf. Im Mittelpunkt der Arbeit steht die Aufwertung und Belebung des Ortskerns von Büttelborn als Standort zum Leben, Wohnen und Arbeiten. Die Leerstände bieten im Zusammenspiel mit den Kulturdenkmälern – der evangelischen Kirche und dem Alten Rathaus - zugleich die Möglichkeit, eine städtebauliche Neuordnung und Entwicklung des gesamten Areals um den zentralen Platz am neuen Rathaus vorzunehmen. Vorhandene städtebauliche und strukturelle Defizite dieser wachsenden Gemeinde sollen so grundlegend behoben werden.

Wichtige Meilensteine auf diesem Weg sind ein Wettbewerb bzw. Vergabeverfahren zur Aufwertung der Ortsmitte und die Etablierung eines Ärztehauses. Die Plätze rund um das historische und das neue Rathaus werden neu gestaltet, das Seibert-Haus saniert und als Heimatmuseum genutzt. Ein Anreizprogramm für private Eigentümer soll helfen, das Ortsbild aufzuwerten und das Mikroklima zu verbessern. Zudem ist geplant, das Naturschutzgebiet „Moorteiche“ besser mit dem Ortskern zu vernetzen.